Urriaren 7an 12:30etan Txalet de Hiedran Itzirentzako argazkia – El 7 de octubre foto para Itzi en el Txalet de Hiedra

Deialdiak-Convocatorias

Beste urte batez Itziarren senideak eta lagunak, Iralako auzokideak eta Iralako Herri Mugimendua geratuta gaude Itziar Plaza auzokidearen urtebetetze egunerako argazkia ateratzeko. Aurten, urriaren 7an batuko gara Txalet de Hiedra plazan. ADI! Hasieran deialdia eguerdiko 13etan zen, baina 12:30etara aurreratu da Itzirentzako argazkia ateratzeko hitzordua, Errekalde auzoan berriki hildako Pako auzokideari egin behar dioten agur homenaldia dela eta.

Lehenengo urtea izango da argazkia Espainiako kartzela batera bidali beharko dugula, izan ere, aurreko abuztuan espainaratu zuten Itziar. Egun Soto del Realen dago auzoko presoa.

Kartzeletako isolamendua apurtzeko aukerara batu eta zure elkartasuna adierazi. Preso guztiak kalean izan arte, eutsi borrokari!

 

Otro año más lxs familiares, lxs amigxs de Itziar, lxs vecinxs de Irala y el Movimiento Popular de Irala hemos quedado para sacarnos la foto para el cumpleaños de la vecina Itziar Plaza. Este año nos juntaremos el 7 de octubre en la plaza del Chalet de Hiedra. ¡OJO! En principio la cita era a las 13 hrs., pero se ha tenido que adelantar a las 12:30 hrs, debido al acto de despedida que lxs vecinxs de Errekalde le van a hacer Pako, vecino recientemente fallecido.

Será el primer año que tendremos que mandar la foto a una cárcel española, pues el agosto pasado extraditaron a Itziar. Hoy en día la presa del barrio está en Soto del Real.

Únete a la oportunidad de romper el aislamiento de las cárceles y demuestra tu solidaridad. ¡Mantengámonos en la lucha hasta que todxs lxs presxs estén en la calle!