Ponemos la grabación de una presentación del documental sobre la COPEL donde se explica por qué esa experiencia, sus motivaciones y enseñanzas todavía están en vigor. Después, hablamos de las luchas anticarcelarias del presente tanto de gente presa como de sus familias y amistades, destacando la continuidad con un pasado más o menos lejano en el tiempo y, sin embargo, tan presente en nuestra conciencia y en nuestra acción.